사업 개요

서울경제진흥원은 우수한 기술력을 보유하고 있으나 일본 현지 진출에 어려움을 겪고 있는 서울시 뿌리기업 및 기계금속 소공인을 위해 한-일 뿌리기업 비즈니스 매칭 상담회를 운영합니다. 오사카 현지 기업과의 1:1 맞춤 매칭, 통역, 숙박 지원을 통해 언어 장벽 없이 해외 판로를 개척할 수 있는 실질적인 수출 기회를 제공합니다.

지원 대상

• 서울시 소재 뿌리기업 (주조·금형·소성가공·열처리·용접·표면처리 등 6대 뿌리산업)
• 서울시 소재 기계금속 분야 소공인
• 일본 수출 및 해외 판로 개척을 희망하는 기업

지원 내용

• 기업별 맞춤형 오사카 현지 기업 1:1 비즈니스 매칭 상담 진행 지원
• 상담회 전반 통역 지원 — 언어 장벽 없이 상담 가능
• 오사카 시내 호텔 1박 지원 (일본 기업의 제품 수입이 가능한 경우 2박까지 지원)
• 희망 기업 대상 오사카 현지 우수 기업 시찰 기회 제공

신청 방법

접수 기간 내 서울경제진흥원 공식 공고 채널을 통해 신청서 및 관련 서류를 준비하여 제출하시기 바랍니다. 선정 기업에 한해 상담회 일정 및 호텔 정보가 별도로 안내됩니다. 서류 준비 지원이 필요한 경우 사전에 담당 기관으로 문의하시기 바랍니다.